JAKPOLAK NETWORK Жить. Понимать. Развиваться.
Объявления Pracuj.pl · автоматический перевод на русский · отклик у источника
HippoVet + dr Krzysztof Marycz

Торговый представитель

Варшава (Warszawa)

5 000–11 996 PLN / месяц · брутто

Трудовой договор (umowa o pracę)

Трудовой договор (umowa o pracę)Полная ставкаРазъездная работаСпециалист (Mid / Regular)

Опубликовано в источнике 26.10.2026 · Действует до 25.11.2026

Автоматический перевод с польского. Условия работодателя и возможность отклика проверяйте в оригинале на Pracuj.pl.

Обязанности

  • Представитель по продажам ветеринарных препаратов (Hippovet Pharmaceutical)
  • Место работы: вся Польша (Polska) (мобильная работа)
  • Что вы собираетесь делать:
  • Активно продавайте продукцию Hippovet Pharmacy ветеринарам и клиникам по всей Польше (Polska).
  • Постройте и поддерживайте долгосрочные отношения с клиентами – ваши клиенты должны вернуться к вам, а не просто купить один раз.
  • Проводить презентации продуктов и обучать врачей и персонал клиники с использованием добавок.
  • Контролируйте рынок, наблюдайте за конкуренцией и удовлетворяйте потребности клиентов, прежде чем они станут проблемой.
  • Регулярно сообщайте о результатах продаж и прогрессе в CRM.
  • Позаботьтесь о имидже Hippovet Pharmacy как надежного партнера в ветеринарной отрасли.
  • Кого мы ищем:
  • У вас есть опыт продаж B2B (отрасль не обязательно должна быть ветеринарной или фармацевтической — речь идет о способности выстраивать отношения и закрывать продажи).
  • Вы свободно передвигаетесь по деловым звонкам и не боитесь активно приобретать новые контакты.
  • Вы организованы и независимы - в мобильной работе вы планируете свой день и маршрут.
  • У вас есть водительские права Cat.B и вы готовы к регулярным командировкам по всей Польше (Polska).
  • Интерес к ветеринарному или зоотехническому сектору будет дополнительным активом, но не необходимым условием.
  • Что мы предлагаем
  • Постоянная зарплата + привлекательная, прозрачная бонусная система, основанная на результатах продаж.
  • Бизнес-автомобиль, телефон и ноутбук – полноценные инструменты для мобильной работы.
  • Внедрение продукта и обучение - вы узнаете портфолио Hippovet Pharmacy из подкладки, прежде чем столкнуться с первым клиентом.
  • Реальное влияние на результаты и развитие бренда на ветеринарном рынке Польши (Polska).
  • Гибкость мобильной работы и поддержка команды, которая знает эту отрасль на протяжении многих лет.

Что предлагает работодатель

  • Привлекательная базовая зарплата в сочетании с бонусной схемой, основанной на результатах продаж.
  • Деловая машина, ноутбук, телефон.
  • Гибкое рабочее время и удаленная работа.
  • Комплексное обучение продуктам.
  • Возможность профессионального развития в динамично развивающейся компании.
  • Мы свяжемся с выбранными кандидатами.

О работодателе

  • О нас:
  • Hippovet Pharmacy - динамично развивающаяся фармацевтическая компания, специализирующаяся на поставке высококачественной ветеринарной продукции.Наша главная цель - поддержка ветеринарных врачей в предоставлении наилучшей медицинской помощи животным.

Требования

  • Опыт работы торгового представителя в фармацевтической/ветеринарной промышленности (минимум 2 года).
  • Дополнительным активом станет знание ветеринарного рынка и продуктов животного происхождения.
  • Высокие межличностные и переговорные навыки.
  • Готов к частым командировкам.
  • Умение организовать работу самостоятельно и мотивация для достижения поставленных целей.
  • Водительские права категории B.

Дополнительные условия

Состав оплаты
фиксированная основа для вознаграждения; Премия за выдачу; комиссия; делегации
Служебный автомобиль
Да
Место работы
Варшава (Warszawa)
Warszawa

Отклик на сайте источника

Резюме передаётся через Pracuj.pl. JAKPOLAK WORK не принимает ваши документы и не подтверждает работодателя.

Открыть оригинал и откликнуться
Показать оригинальный текст

Przedstawiciel handlowy

Twój zakres obowiązków

  • Przedstawiciel Handlowy ds. Sprzedaży Produktów Weterynaryjnych (Hippovet Pharmacy)
  • Miejsce pracy: Cała Polska (praca mobilna)
  • Czym będziesz się zajmować:
  • Aktywnie sprzedawać produkty Hippovet Pharmacy (suplementy weterynaryjne) lekarzom weterynarii i klinikom na terenie całej Polski.
  • Budować i utrzymywać długofalowe relacje z klientami – Twoi klienci mają do Ciebie wracać, nie tylko kupować raz.
  • Prowadzić prezentacje produktowe i szkolić lekarzy oraz personel klinik ze stosowania suplementów.
  • Monitorować rynek, obserwować konkurencję i wychwytywać potrzeby klientów, zanim staną się problemem.
  • Regularnie raportować wyniki sprzedaży i postępy w CRM.
  • Dbać o wizerunek Hippovet Pharmacy jako rzetelnego partnera branży weterynaryjnej.
  • Kogo szukamy:
  • Masz doświadczenie w sprzedaży B2B (branża niekoniecznie musi być weterynaryjna czy farmaceutyczna – liczy się umiejętność budowania relacji i domykania sprzedaży).
  • Swobodnie poruszasz się w rozmowach z klientami biznesowymi i nie boisz się aktywnego pozyskiwania nowych kontaktów.
  • Jesteś zorganizowany/a i samodzielny/a – w pracy mobilnej sam/a planujesz swój dzień i trasę.
  • Masz prawo jazdy kat. B i jesteś gotowy/a na regularne podróże służbowe po całej Polsce.
  • Zainteresowanie branżą weterynaryjną lub zootechniczną będzie dodatkowym atutem, ale nie warunkiem koniecznym.
  • Co oferujemy
  • Stałe wynagrodzenie + atrakcyjny, przejrzysty system premiowy uzależniony od wyników sprzedaży.
  • Samochód służbowy, telefon i laptop – pełne narzędzia pracy mobilnej.
  • Wdrożenie i szkolenia produktowe – poznasz portfolio Hippovet Pharmacy od podszewki, zanim staniesz przed pierwszym klientem.
  • Realny wpływ na wyniki i rozwój marki na rynku weterynaryjnym w Polsce.
  • Elastyczność pracy mobilnej i wsparcie zespołu, który zna tę branżę od lat.

To oferujemy

  • Atrakcyjne wynagrodzenie podstawowe w połączeniu z systemem premiowym opartym na wynikach sprzedaży.
  • Samochód służbowy, laptop, telefon.
  • Elastyczny czas pracy oraz możliwość pracy zdalnej.
  • Kompleksowe szkolenie produktowe.
  • Możliwość rozwoju zawodowego w dynamicznie rozwijającej się firmie.
  • Skontaktujemy się z wybranymi kandydatami.

O nas

  • O nas:
  • Hippovet Pharmacy to dynamicznie rozwijająca się firma farmaceutyczna specjalizująca się w dostarczaniu wysokiej jakości produktów weterynaryjnych. Naszym głównym celem jest wsparcie lekarzy weterynarii w zapewnianiu najlepszej opieki zdrowotnej zwierzętom.

Nasze wymagania

  • Doświadczenie w pracy przedstawiciela handlowego w branży farmaceutycznej/weterynaryjnej (minimum 2 lata).
  • Znajomość rynku weterynaryjnego i produktów dla zwierząt będzie dodatkowym atutem.
  • Wysokie umiejętności interpersonalne i negocjacyjne.
  • Gotowość do częstych podróży służbowych.
  • Umiejętność samodzielnej organizacji pracy oraz motywacja do osiągania wyznaczonych celów.
  • Prawo jazdy kategorii B.

Другие вакансии