JAKPOLAK NETWORK Жить. Понимать. Развиваться.
Объявления Pracuj.pl · автоматический перевод на русский · отклик у источника
THE TIDES OFFICE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Стажёр юридической профессии radca prawny

Варшава (Warszawa)

Размер оплаты — в оригинале

Договор B2BДоговор поручения (umowa zlecenie)Полная ставкаНа месте работыМладший специалист (Junior)Можно начать сразу

Опубликовано в источнике 16.10.2026 · Действует до 15.11.2026

Автоматический перевод с польского. Условия работодателя и возможность отклика проверяйте в оригинале на Pracuj.pl.

Обязанности

  • поддержка юридического консультанта по обслуживанию клиентов в секторе недвижимости,
  • самоопределение договоров строительного права,
  • самостоятельное составление договоров аренды, аренды и т.д.,
  • составление процессуальных документов,
  • мониторинг изменений в законодательстве и прецедентном праве,
  • координация и полнота обращения документов;
  • надзор за сроками в текущих судебных разбирательствах,
  • анализ судебных дел,
  • вести учет дел и переписку с органами и судами,
  • подготовка проектов юридических заключений, нотариальных актов и договоров;
  • активное участие в судебных процессах, в том числе самостоятельное

Что предлагает работодатель

  • работа по контракту/самозанятость,
  • работать с понедельника по пятницу;
  • очень удачное расположение офиса;
  • офис с видом на Вислу;
  • нет дресс-кода;
  • вознаграждение, соответствующее опыту, навыкам и формам сотрудничества.

Преимущества и льготы

  • Никакого дресс-кода

Требования

  • Заявитель I или II года;
  • хорошее знание применимого законодательства, в частности гражданского права, прав интеллектуальной собственности и институтов рынка недвижимости;
  • опыт составления договоров на выполнение работ, юридическое обслуживание в сделках с недвижимостью;
  • очень хорошая организация рабочего времени;
  • ответственность за качество и своевременность выполняемых задач;
  • Хорошее знание MS Office.
  • Знание программы LEX.
  • Добро пожаловать:
  • знание английского языка, включая англоязычную юридическую терминологию.

Дополнительные условия

Место работы
Варшава (Warszawa)
Warszawa

Отклик на сайте источника

Резюме передаётся через Pracuj.pl. JAKPOLAK WORK не принимает ваши документы и не подтверждает работодателя.

Открыть оригинал и откликнуться
Показать оригинальный текст

Aplikant radcowski / Aplikantka radcowska

Twój zakres obowiązków

  • wsparcie radcy prawnego przy obsłudze klienta z branży nieruchomości,
  • samodzielne sporządzanie umów z zakresu prawa budowlanego,
  • samodzielne sporządzanie umów w zakresie dzierżawy, najmu itp.,
  • sporządzanie pism procesowych,
  • monitorowanie zmian w przepisach prawnych i orzecznictwie,
  • koordynacja obiegu dokumentów oraz dbanie o ich kompletność;
  • nadzór nad terminami w toczących się postępowaniach,
  • analiza akt sądowych,
  • prowadzenie dokumentacji spraw oraz korespondencji z urzędami i sądami,
  • przygotowywanie projektów opinii prawnych, aktów notarialnych i umów;
  • aktywny udział w postępowaniach sądowych, obejmujący samodzielne prowadzenie spraw

To oferujemy

  • zatrudnienie w oparciu o umowę zlecenie/ własna działalność,
  • pracę od poniedziałku do piątku;
  • bardzo dobrą lokalizację biura;
  • biuro z widokiem na Wisłę;
  • brak dress code’u;
  • wynagrodzenie stosowne do posiadanego doświadczenia, umiejętności i formy współpracy.

Benefity

  • brak dress code’u

Nasze wymagania

  • aplikant I lub II roku;
  • dobra znajomość obowiązujących przepisów prawa, w szczególności prawa cywilnego, prawa własności intelektualnej i instytucji związanych z rynkiem nieruchomości;
  • doświadczenie w zakresie sporządzania umów o roboty budowlane, obsługi prawnej przy transakcjach dotyczących nieruchomości;
  • bardzo dobra organizacja czasu pracy;
  • odpowiedzialność za jakość i terminowość realizowanych zadań;
  • bardzo dobra znajomość pakietu MS Office,
  • znajomość programu LEX.
  • Mile widziane:
  • znajomość języka angielskiego, w tym anglojęzycznej terminologii prawniczej.

Другие вакансии