JAKPOLAK NETWORK Жить. Понимать. Развиваться.
Объявления Pracuj.pl · автоматический перевод на русский · отклик у источника
MASTER MANAGEMENT sp. z o.o.

Архитектор — координатор проекта

Варшава (Warszawa)

Размер оплаты — в оригинале

Договор B2BТрудовой договор (umowa o pracę)Полная ставкаНа месте работыРуководитель / координатор

Опубликовано в источнике 16.10.2026 · Действует до 15.11.2026

Автоматический перевод с польского. Условия работодателя и возможность отклика проверяйте в оригинале на Pracuj.pl.

Обязанности

  • подготовка архитектурных и коммерческих концепций для коммерческих проектов и визуализаций, в том числе с использованием инструментов ИИ;
  • разработка графических материалов, поддерживающих процесс лизинга, в частности планов аренды, бросков, диаграмм, графических вложений, презентаций и тендерных материалов для арендаторов;
  • заключение и проверка проектной документации и проектов арендаторов с точки зрения соблюдения утвержденной концепции, строительного законодательства и технических и строительных норм;
  • координация архитектурной документации и промышленных проектов, в частности санитарных, электротехнических и телетехнических установок и противопожарных решений;
  • координация работы конструкторских бюро и других внешних компаний, организация закупочных процедур конструкторских бюро и генеральных подрядчиков, проверка полученных тендеров;
  • координация процесса проектирования от концепции до реализации и открытия помещений или проекта, включая мониторинг сроков и полноты документации;
  • разработка руководящих принципов проектирования для арендаторов, проектировщиков и подрядчиков и определение объема проектных работ;
  • контакт с городскими офисами, сетевыми менеджерами и другими учреждениями в отношении договоренностей, мнений, согласований, решений и разрешений, необходимых для реализации проекта;
  • участие в совещаниях с арендаторами, проектировщиками, подрядчиками и лизинговыми, техническими и юридическими командами;
  • организация и передача проектной документации для архивирования.

Что предлагает работодатель

  • работа над интересными проектами коммерческой недвижимости;
  • реальное участие во всем процессе – от концепций и лизинговых переговоров до реализации и открытия проекта;
  • сотрудничество с опытным лизинговым, техническим и юридическим коллективом;
  • независимая, ответственная позиция и возможность развития проектных и координационных компетенций.

О работодателе

  • Master Management Group (MMG) - инвестор, девелопер, агент по аренде и управляющий бизнес и офисной недвижимостью, расположенная по всей Польше (Polska). Компания имеет более четырнадцати лет опыта работы на рынке и команду экспертов, которые работали на международных девелоперских, консультационных и управляющих недвижимостью, а также инвестиционные фонды. Благодаря этому MMG успешно осуществляет проекты и сотрудничает с ведущими разработчиками и инвесторами. Master Management - частная компания, предлагающая бутик-услуги на самом высоком уровне. Престижные награды подтверждают качество сервиса и доказывают, что команда ММГ имеет большой опыт.

Требования

  • Высшее образование – архитектура или архитектура и градостроительство;
  • минимум 3 года профессионального опыта в проектировании или согласовании архитектурно-строительных проектов; опыт работы с коммерческими объектами, торговыми парками или арматурами станет дополнительным активом;
  • очень хорошее знание AutoCAD и хорошее знание SketchUp;
  • знание строительного права, административных процедур и процесса получения необходимых договоренностей, решений и разрешений;
  • способность читать, просматривать и координировать многоотраслевую документацию;
  • общение и сотрудничество с арендаторами, дизайнерами, исполнителями, офисами и внутренними командами;
  • хорошее знание MS Office, в частности PowerPoint и Excel;
  • знание английского языка для работы с документацией и свободного делового общения;

Будет преимуществом

  • Добро пожаловать.
  • знание инструментов визуализации и презентации, включая инструменты, использующие ИИ;
  • опыт сотрудничества с отделом лизинга, управления активами или техническим отделом собственника коммерческой недвижимости;
  • права на строительство по архитектурной специальности

Дополнительные условия

Место работы
Варшава (Warszawa)
Warszawa

Отклик на сайте источника

Резюме передаётся через Pracuj.pl. JAKPOLAK WORK не принимает ваши документы и не подтверждает работодателя.

Открыть оригинал и откликнуться
Показать оригинальный текст

Architekt / Architektka - Koordynator / Koordynatorka projektu

Twój zakres obowiązków

  • przygotowywanie koncepcji architektonicznych i komercyjnych dla projektów handlowych oraz wizualizacji, również z wykorzystaniem narzędzi AI;
  • opracowywanie materiałów graficznych wspierających proces leasingu, w szczególności planów najmu, rzutów, schematów, załączników graficznych, prezentacji i materiałów do ofert dla najemców;
  • opiniowanie i weryfikowanie dokumentacji projektowej oraz projektów najemców pod kątem zgodności z zatwierdzoną koncepcją, przepisami prawa budowlanego oraz przepisami techniczno-budowlanymi;
  • koordynowanie dokumentacji architektonicznej i projektów branżowych, w szczególności instalacji sanitarnych, elektrycznych i teletechnicznych oraz rozwiązań ppoż.;
  • koordynowanie prac biur projektowych i innych firm zewnętrznych, organizowanie postępowań ofertowych dla biur projektowych i generalnych wykonawców oraz weryfikowanie otrzymanych ofert;
  • koordynowanie procesu projektowego od etapu koncepcji do realizacji i otwarcia lokalu lub projektu, w tym monitorowanie terminów oraz kompletności dokumentacji;
  • opracowywanie wytycznych projektowych dla najemców, projektantów i wykonawców oraz definiowanie zakresów prac projektowych;
  • kontakt z urzędami miast, gestorami sieci i innymi instytucjami w zakresie uzgodnień, opinii, zgód, decyzji i pozwoleń niezbędnych do realizacji projektu;
  • udział w spotkaniach z najemcami, projektantami, wykonawcami oraz zespołami leasingu, technicznym i prawnym;
  • porządkowanie i przekazywanie dokumentacji projektowej do archiwizacji.

To oferujemy

  • pracę przy ciekawych projektach nieruchomości handlowych;
  • realny udział w całym procesie – od koncepcji i rozmów leasingowych po realizację i otwarcie projektu;
  • współpracę z doświadczonym zespołem leasingowym, technicznym i prawnym;
  • samodzielne, odpowiedzialne stanowisko oraz możliwość rozwoju kompetencji projektowych i koordynacyjnych.

O nas

  • Master Management Group (MMG) jest inwestorem, deweloperem, agentem wynajmującym oraz zarządcą nieruchomości handlowych i biurowych zlokalizowanych w całej Polsce. Firma posiada ponad czternastoletnie doświadczenie na rynku oraz zespół ekspertów, którzy pracowali dla międzynarodowych firm deweloperskich, doradczych oraz zarządzających nieruchomościami, a także funduszy inwestycyjnych. Dzięki temu MMG z powodzeniem samodzielnie realizuje projekty oraz współpracuje z czołowymi deweloperami i inwestorami. Master Management to prywatna firma oferująca usługi butikowe na najwyższym poziomie. Prestiżowe nagrody potwierdzają jakość usług i dowodzą, że zespół MMG ma duże doświadczenie.

Nasze wymagania

  • wykształcenie wyższe kierunkowe – architektura lub architektura i urbanistyka;
  • minimum 3 lata doświadczenia zawodowego w projektowaniu lub koordynacji projektów architektoniczno-budowlanych; doświadczenie przy obiektach handlowych, retail parkach lub fit-outach będzie dodatkowym atutem;
  • bardzo dobra znajomość programu AutoCAD oraz dobra znajomość SketchUp;
  • znajomość przepisów prawa budowlanego, procedur administracyjnych i procesu uzyskiwania wymaganych uzgodnień, decyzji i pozwoleń;
  • umiejętność czytania, opiniowania i koordynowania dokumentacji wielobranżowej;
  • komunikatywność i umiejętność współpracy z najemcami, projektantami, wykonawcami, urzędami oraz zespołami wewnętrznymi;
  • dobra znajomość pakietu MS Office, w szczególności PowerPoint i Excel;
  • znajomość języka angielskiego umożliwiająca pracę z dokumentacją i swobodną komunikację biznesową;

Mile widziane

  • Mile widziane
  • znajomość narzędzi do przygotowywania wizualizacji i prezentacji, w tym narzędzi wykorzystujących AI;
  • doświadczenie we współpracy z działem leasingu, asset management lub działem technicznym właściciela nieruchomości komercyjnych;
  • uprawnienia budowlane w specjalności architektonicznej

Другие вакансии