JAKPOLAK NETWORK Жить. Понимать. Развиваться.
Объявления Pracuj.pl · автоматический перевод на русский · отклик у источника
Terravita Spółka z o.o.

Дизайнер допечатной подготовки (DTP)

Познань (Poznań)

Размер оплаты — в оригинале

Трудовой договор (umowa o pracę)Полная ставкаНа месте работыСпециалист (Mid / Regular)Можно начать сразу

Опубликовано в источнике 12.10.2026 · Действует до 10.11.2026

Автоматический перевод с польского. Условия работодателя и возможность отклика проверяйте в оригинале на Pracuj.pl.

Обязанности

  • Подготовка графических файлов для флексографической и офсетной печати с учетом технических требований (препресс).
  • Коррекция, модификация и оптимизация графических материалов в соответствии с ожиданиями заказчика и технологическими требованиями.
  • Проверка правильности отправленных материалов.
  • Контакт по телефону и электронной почте с принтерами для согласования деталей проекта и приема файлов перед началом производства и на месте на принтере.
  • Обеспечить высокое качество и согласованность готовящихся графических проектов.
  • Сотрудничество с другими отделами в подготовке печатных материалов.
  • Дизайн маркетинговых материалов.

Что предлагает работодатель

  • Стабильная занятость по трудовому договору.
  • Финансирование частного здравоохранения.
  • Финансирование мультиспортивных карт.
  • Групповое страхование.
  • Рождественские пакеты.
  • Финансирование для отпуска.

Преимущества и льготы

  • Финансирование спортивной деятельности
  • частная медицинская помощь
  • страхование жизни
  • Скидки на продукты и услуги компании
  • Парковка для работников
  • Финансирование отдыха
  • Рождественские пакеты

Этапы подбора

  • Встреча с менеджером и сотрудником HR
  • Решение о трудоустройстве
  • Подписание контракта
  • Приветственный пакет

О работодателе

  • TERRAVITA Spółka z o.o. - польский бренд, базирующийся в Познани (Poznań), который более 40 лет с большой страстью создает шоколад. Наша работа - производство шоколадных плиток, статуэток и кремов и полуфабрикатов, таких как жидкие шоколадки или хлопья, мороженое и десертные соусы.

Требования

  • Минимум 3 года опыта работы на аналогичной должности, добро пожаловать в отрасль FMCG - пожалуйста, приложите портфолио своей работы - необходимое условие.
  • Опыт работы с бумагой и фольгой.
  • Практическое знание ключевых программ Adobe (Photoshop, Illustrator, Insign) в среде macOS.
  • Опыт в подготовке графики и материалов для печати.
  • Знание технологии печати.
  • Полное знание дизайна и графики.
  • Точность и внимание к деталям.
  • Уверенность в себе, креативность, чувство эстетики и следование современным тенденциям.
  • Своевременность и отличная организация работы.
  • Коммуникационные и командные навыки.
  • Водительские права.

Галерея

  • Вот как мы работаем,

Дополнительные условия

Рабочие дни
Рабочие дни (понедельник - пятница)
Рабочие часы
8:00-16:00
Место работы
Познань (Poznań)
Szarych Szeregów 48, Jeżyce, Poznań
Сменная работа
Не предусмотрена по данным источника

Отклик на сайте источника

Резюме передаётся через Pracuj.pl. JAKPOLAK WORK не принимает ваши документы и не подтверждает работодателя.

Открыть оригинал и откликнуться
Показать оригинальный текст

Grafik komputerowy DTP / Graficzka komputerowa DTP

Twój zakres obowiązków

  • Przygotowywanie plików graficznych do druku fleksograficznego i offsetowego uwzględniając wymagania techniczne (prepress).
  • Korekta, modyfikacja i optymalizacja materiałów graficznych zgodnie z oczekiwaniami klientów oraz wymaganiami technologicznymi.
  • Sprawdzanie poprawności nadesłanych materiałów.
  • Kontakt telefoniczny i e-mailowy z drukarniami w celu uzgodnienia szczegółów projektów oraz akceptacji plików przed rozpoczęciem produkcji i na miejscu w drukarni.
  • Zapewnienie wysokiej jakości i spójności przygotowywanych projektów graficznych.
  • Współpraca z pozostałymi działami w zakresie przygotowania materiałów do druku.
  • Projektowanie materiałów marketingowych.

To oferujemy

  • Stabilne zatrudnienie na umowę o pracę.
  • Dofinansowanie do prywatnej opieki zdrowotnej.
  • Dofinansowanie do karty multisport.
  • Ubezpieczenie grupowe.
  • Paczki świąteczne.
  • Dofinansowanie do wakacji.

Benefity

  • dofinansowanie zajęć sportowych
  • prywatna opieka medyczna
  • ubezpieczenie na życie
  • zniżki na firmowe produkty i usługi
  • parking dla pracowników
  • dofinansowanie wypoczynku
  • paczki świąteczne

Etapy rekrutacji

  • Spotkanie z Managerem i pracownikiem HR
  • Decyzja o zatrudnieniu
  • Podpisanie umowy
  • Welcome pack

Terravita Spółka z o.o.

  • TERRAVITA Spółka z o.o. to polska marka z siedzibą w Poznaniu, która od ponad 40 lat z wielką pasją tworzy czekoladę. Nasza praca to wytwarzanie czekoladowych tabliczek, figurek i kremów oraz półproduktów cukierniczych takich jak czekolady w płynie czy płatkach, polewy lodowe i cukiernicze, kremy i sosy do deserów.

Nasze wymagania

  • Minimum 3 letnie doświadczenie w pracy na analogicznym stanowisku, mile widziane w branży FMCG - do aplikacji proszę dołączyć portfolio swoich prac – warunek konieczny.
  • Doświadczenie w pracy z opakowaniami papierowymi i foliowymi.
  • Praktyczna znajomość kluczowych programów z pakietu Adobe (Photoshop, Illustrator, Indesign) w środowisku macOS.
  • Doświadczenie w przygotowaniu grafiki oraz materiałów do druku.
  • Znajomość technologii druku.
  • Gruntowna znajomość tematyki z zakresu designu i grafiki.
  • Precyzyjność i dbałość o szczegóły.
  • Samodzielność, kreatywność, wyczucie estetyki i śledzenie obecnych trendów.
  • Terminowość oraz doskonała organizacja pracy.
  • Komunikatywność i umiejętność pracy w zespole.
  • Prawo jazdy.

about-us-gallery

  • Tak się u nas pracuje,

Другие вакансии